{
  "guid": "00000038-0000-0000-0000-000000000000",
  "guidLanguage": "00000002-0000-0000-0000-000000000000",
  "language": {
    "guid": "00000002-0000-0000-0000-000000000000",
    "isoCode": "Fr"
  },
  "guidProcedure": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
  "caseLawProcedure": {
    "guid": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
    "abreviation": "A",
    "nameEn": "Appeal Procedure",
    "nameFr": "Procédure d'appel"
  },
  "guidSport": "0000004e-0000-0000-0000-000000000000",
  "sport": {
    "guid": "0000004e-0000-0000-0000-000000000000",
    "guidSportsCategory": "00000000-0000-0000-0000-000000000000",
    "nameEn": "Football",
    "nameFr": "Football"
  },
  "guidMatter": "00000004-0000-0000-0000-000000000000",
  "matter": {
    "guid": "00000004-0000-0000-0000-000000000000",
    "abreviation": "Ct",
    "nameEn": "Contractual litigations (except transfer)",
    "nameFr": "Litiges contractuels (sauf transfert)"
  },
  "guidCaseLawCategory": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
  "caseLawCategory": {
    "guid": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
    "abreviation": "A",
    "nameEn": "Awards",
    "nameFr": "Sentences"
  },
  "guidOutcome": "0000000a-0000-0000-0000-000000000000",
  "outcome": {
    "guid": "0000000a-0000-0000-0000-000000000000",
    "decision": "None"
  },
  "guidAppealOutcome": "0000000a-0000-0000-0000-000000000000",
  "appealOutcome": {
    "guid": "0000000a-0000-0000-0000-000000000000",
    "decision": "None"
  },
  "guidSubsequentAppeal": "00000003-0000-0000-0000-000000000000",
  "subsequentAppeal": {
    "guid": "00000003-0000-0000-0000-000000000000",
    "tribunal": "Other"
  },
  "year": "2006",
  "fileName": "1082, 1104.pdf",
  "title": "2006/A/1082 & 1104",
  "decisionDate": "2007-01-19T00:00:00Z",
  "followupResult": "",
  "followUp": "",
  "followUpOutcome": "",
  "followupLink": "",
  "followupCaseNumber": "",
  "followupDate": null,
  "appellants": [
    "Real Valladolid CF SAD"
  ],
  "appellantsReps": {
    "Real Valladolid CF SAD": [
      "Juan de Dios CRESPO PÉREZ"
    ]
  },
  "respondents": [
    "Diego Daniel Barreto Càceres",
    "Club Cerro Porteño"
  ],
  "respondentsReps": {
    "Diego Daniel Barreto Càceres": [
      "Gerardo Luis Acosta Pérez"
    ],
    "Club Cerro Porteño": [
      "Miguel Antonio Larteza Zunini"
    ]
  },
  "keywords": [
    {
      "guid": "00000633-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "football",
      "nameFr": "football"
    },
    {
      "guid": "00001087-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "contrat de travail",
      "nameFr": "contrat de travail"
    },
    {
      "guid": "000010b3-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "droit applicable",
      "nameFr": "droit applicable"
    },
    {
      "guid": "000010b4-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "élection de droit",
      "nameFr": "élection de droit"
    },
    {
      "guid": "000010b5-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "élection de droit (indirecte)",
      "nameFr": "élection de droit (indirecte)"
    },
    {
      "guid": "000010b6-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "élection de droit (tacite)",
      "nameFr": "élection de droit (tacite)"
    },
    {
      "guid": "000010b7-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "dépeçage",
      "nameFr": "dépeçage"
    },
    {
      "guid": "000010b8-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "contrat (forme)",
      "nameFr": "contrat (forme)"
    },
    {
      "guid": "000010b9-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "contrat (qualification juridique)",
      "nameFr": "contrat (qualification juridique)"
    },
    {
      "guid": "000010ba-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "précontrat",
      "nameFr": "précontrat"
    },
    {
      "guid": "000010bb-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "enregistrement (du contrat)",
      "nameFr": "enregistrement (du contrat)"
    },
    {
      "guid": "000010bc-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "rupture du contrat",
      "nameFr": "rupture du contrat"
    },
    {
      "guid": "000010bd-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "clause de reconduction unilatérale",
      "nameFr": "clause de reconduction unilatérale"
    },
    {
      "guid": "000010be-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "justes motifs (non)",
      "nameFr": "justes motifs (non)"
    },
    {
      "guid": "000010bf-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "indemnité pour rupture de contrat",
      "nameFr": "indemnité pour rupture de contrat"
    },
    {
      "guid": "000010c0-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "indemnité pour rupture de contrat (montant)",
      "nameFr": "indemnité pour rupture de contrat (montant)"
    },
    {
      "guid": "000010c1-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "clause de résiliation",
      "nameFr": "clause de résiliation"
    },
    {
      "guid": "000010c2-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "clause pénale",
      "nameFr": "clause pénale"
    },
    {
      "guid": "000010c3-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "clause pénale (admissibilité)",
      "nameFr": "clause pénale (admissibilité)"
    },
    {
      "guid": "000010c4-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "clause pénale (réduction)",
      "nameFr": "clause pénale (réduction)"
    },
    {
      "guid": "000010c5-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "sanction (qualité à requérir)",
      "nameFr": "sanction (qualité à requérir)"
    },
    {
      "guid": "000010c6-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "sanction sportive",
      "nameFr": "sanction sportive"
    },
    {
      "guid": "000010c7-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "mise en demeure",
      "nameFr": "mise en demeure"
    },
    {
      "guid": "000010c8-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "intérêts moratoires",
      "nameFr": "intérêts moratoires"
    }
  ],
  "arbitrators": [
    {
      "guid": "000000b7-0000-0000-0000-000000000000",
      "guidCountry": "00000025-0000-0000-0000-000000000000",
      "guidArbitratorType": "00000002-0000-0000-0000-000000000000",
      "name": "Jean-Pierre Karaquillo",
      "abrvLastName": "Karaquillo",
      "role": "Arbitrator 1",
      "countryName": "France"
    },
    {
      "guid": "0000007c-0000-0000-0000-000000000000",
      "guidCountry": "0000008a-0000-0000-0000-000000000000",
      "guidArbitratorType": "00000003-0000-0000-0000-000000000000",
      "name": "Marcos De Robles Miralbell",
      "abrvLastName": "De Robles Miralbell",
      "role": "Arbitrator 2",
      "countryName": "Spain"
    },
    {
      "guid": "0000004b-0000-0000-0000-000000000000",
      "guidCountry": "00000071-0000-0000-0000-000000000000",
      "guidArbitratorType": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
      "name": "Luc Argand",
      "abrvLastName": "Argand",
      "role": "President",
      "countryName": "Switzerland"
    }
  ]
}