{
  "guid": "00000223-0000-0000-0000-000000000000",
  "guidLanguage": "00000002-0000-0000-0000-000000000000",
  "language": {
    "guid": "00000002-0000-0000-0000-000000000000",
    "isoCode": "Fr"
  },
  "guidProcedure": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
  "caseLawProcedure": {
    "guid": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
    "abreviation": "A",
    "nameEn": "Appeal Procedure",
    "nameFr": "Procédure d'appel"
  },
  "guidSport": "0000002c-0000-0000-0000-000000000000",
  "sport": {
    "guid": "0000002c-0000-0000-0000-000000000000",
    "guidSportsCategory": "00000000-0000-0000-0000-000000000000",
    "nameEn": "Cycling",
    "nameFr": "Cyclisme"
  },
  "guidMatter": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
  "matter": {
    "guid": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
    "abreviation": "Do",
    "nameEn": "Doping",
    "nameFr": "Dopage"
  },
  "guidCaseLawCategory": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
  "caseLawCategory": {
    "guid": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
    "abreviation": "A",
    "nameEn": "Awards",
    "nameFr": "Sentences"
  },
  "guidOutcome": "00000003-0000-0000-0000-000000000000",
  "outcome": {
    "guid": "00000003-0000-0000-0000-000000000000",
    "decision": "Partially Upheld"
  },
  "guidAppealOutcome": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
  "appealOutcome": {
    "guid": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
    "decision": "Dismissed"
  },
  "guidSubsequentAppeal": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
  "subsequentAppeal": {
    "guid": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
    "tribunal": "Swiss Federal Tribunal"
  },
  "year": "2011",
  "fileName": "2325.pdf",
  "title": "2011/A/2325",
  "decisionDate": "2011-12-23T00:00:00Z",
  "followupResult": "Appeal to the Swiss Federal Tribunal - Dismissed",
  "followUp": "Appeal to the Swiss Federal Tribunal",
  "followUpOutcome": "Dismissed",
  "followupLink": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/fr/php/aza/http/index.php?lang=fr&type=highlight_simple_query&page=1&from_date=&to_date=&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=4A_110%2F2012&rank=1&azaclir=aza&highlight_docid=aza%3A%2F%2F09-10-2012-4A_110-2012&number_of_ranks=16",
  "followupCaseNumber": "4A_110/2012",
  "followupDate": "2012-10-09T00:00:00Z",
  "appellants": [
    "Union Cycliste Internationale (UCI)"
  ],
  "appellantsReps": {
    "Union Cycliste Internationale (UCI)": [
      "Philippe Verbiest"
    ]
  },
  "respondents": [
    "Roel Paulissen",
    "Royale Ligue Vélocipédique Belge (RLVB)"
  ],
  "respondentsReps": {
    "Roel Paulissen": [
      "Antonio Rigozzi"
    ],
    "Royale Ligue Vélocipédique Belge (RLVB)": [
      "Cyriel Coomans"
    ]
  },
  "keywords": [
    {
      "guid": "00001209-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "demande reconventionnelle",
      "nameFr": "demande reconventionnelle"
    },
    {
      "guid": "0000131e-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "amende (proportionnalité)",
      "nameFr": "amende (proportionnalité)"
    },
    {
      "guid": "00001340-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "recevabilité (de la requête/de l'appel)",
      "nameFr": "recevabilité (de la requête/de l'appel)"
    },
    {
      "guid": "0000135f-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "clomifène-OH",
      "nameFr": "clomifène-OH"
    },
    {
      "guid": "00001360-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "modulateurs hormonaux",
      "nameFr": "modulateurs hormonaux"
    },
    {
      "guid": "00001361-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "S4. Modulateurs hormonaux et métaboliques",
      "nameFr": "S4. Modulateurs hormonaux et métaboliques"
    },
    {
      "guid": "00001362-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "S4.3 Autres substances anti-œstrogéniques",
      "nameFr": "S4.3 Autres substances anti-œstrogéniques"
    },
    {
      "guid": "00001363-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "sanction financière",
      "nameFr": "sanction financière"
    },
    {
      "guid": "00001364-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "sanction financière (proportionnalité)",
      "nameFr": "sanction financière (proportionnalité)"
    },
    {
      "guid": "00001365-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "frais de gestion des résultats",
      "nameFr": "frais de gestion des résultats"
    },
    {
      "guid": "00001366-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "VTT",
      "nameFr": "VTT"
    },
    {
      "guid": "0000099a-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "mountain bike",
      "nameFr": "mountain bike"
    },
    {
      "guid": "000010ce-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "droits de la personnalité",
      "nameFr": "droits de la personnalité"
    },
    {
      "guid": "000010e4-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "cyclisme",
      "nameFr": "cyclisme"
    },
    {
      "guid": "000012e9-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "amende",
      "nameFr": "amende"
    },
    {
      "guid": "000010ec-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "dopage",
      "nameFr": "dopage"
    }
  ],
  "arbitrators": [
    {
      "guid": "00000090-0000-0000-0000-000000000000",
      "guidCountry": "00000013-0000-0000-0000-000000000000",
      "guidArbitratorType": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
      "name": "Luigi Fumagalli",
      "abrvLastName": "Fumagalli",
      "role": "President",
      "countryName": "Italy"
    },
    {
      "guid": "0000002c-0000-0000-0000-000000000000",
      "guidCountry": "00000092-0000-0000-0000-000000000000",
      "guidArbitratorType": "00000003-0000-0000-0000-000000000000",
      "name": "Ulrich Haas",
      "abrvLastName": "Haas",
      "role": "Arbitrator 2",
      "countryName": "Germany"
    },
    {
      "guid": "00000033-0000-0000-0000-000000000000",
      "guidCountry": "00000071-0000-0000-0000-000000000000",
      "guidArbitratorType": "00000002-0000-0000-0000-000000000000",
      "name": "Olivier Carrard",
      "abrvLastName": "Carrard",
      "role": "Arbitrator 1",
      "countryName": "Switzerland"
    }
  ]
}