{
  "guid": "00000276-0000-0000-0000-000000000000",
  "guidLanguage": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
  "language": {
    "guid": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
    "isoCode": "En"
  },
  "guidProcedure": "00000002-0000-0000-0000-000000000000",
  "caseLawProcedure": {
    "guid": "00000002-0000-0000-0000-000000000000",
    "abreviation": "O",
    "nameEn": "Ordinary Procedure",
    "nameFr": "Procédure ordinaire"
  },
  "guidSport": "0000004e-0000-0000-0000-000000000000",
  "sport": {
    "guid": "0000004e-0000-0000-0000-000000000000",
    "guidSportsCategory": "00000000-0000-0000-0000-000000000000",
    "nameEn": "Football",
    "nameFr": "Football"
  },
  "guidMatter": "00000005-0000-0000-0000-000000000000",
  "matter": {
    "guid": "00000005-0000-0000-0000-000000000000",
    "abreviation": "E",
    "nameEn": "Eligibility (except nationality)",
    "nameFr": "Eligibilité (sauf nationalité)"
  },
  "guidCaseLawCategory": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
  "caseLawCategory": {
    "guid": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
    "abreviation": "A",
    "nameEn": "Awards",
    "nameFr": "Sentences"
  },
  "guidOutcome": "00000003-0000-0000-0000-000000000000",
  "outcome": {
    "guid": "00000003-0000-0000-0000-000000000000",
    "decision": "Partially Upheld"
  },
  "guidAppealOutcome": "00000005-0000-0000-0000-000000000000",
  "appealOutcome": {
    "guid": "00000005-0000-0000-0000-000000000000",
    "decision": "Inadmissible"
  },
  "guidSubsequentAppeal": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
  "subsequentAppeal": {
    "guid": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
    "tribunal": "Swiss Federal Tribunal"
  },
  "year": "2011",
  "fileName": "2574.pdf",
  "title": "2011/O/2574",
  "decisionDate": "2012-01-31T00:00:00Z",
  "followupResult": "Appeal to the Swiss Federal Tribunal - Inadmissible",
  "followUp": "Appeal to the Swiss Federal Tribunal",
  "followUpOutcome": "Inadmissible",
  "followupLink": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/fr/php/aza/http/index.php?lang=fr&type=highlight_simple_query&page=1&from_date=&to_date=&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=4A_134%2F2012&rank=1&azaclir=aza&highlight_docid=aza%3A%2F%2F16-07-2012-4A_134-2012&number_of_ranks=32",
  "followupCaseNumber": "4A_134/2012",
  "followupDate": "2012-07-16T00:00:00Z",
  "appellants": [
    "Union of European Football Associations (UEFA)"
  ],
  "appellantsReps": {
    "Union of European Football Associations (UEFA)": [
      "Saverio Lembo",
      "Andrew M. Garbarski",
      "Vincent Guignet"
    ]
  },
  "respondents": [
    "FC Sion/Olympique des Alpes SA"
  ],
  "respondentsReps": {
    "FC Sion/Olympique des Alpes SA": [
      "Dominique Dreyer",
      "Alexandre Zen-Ruffinen"
    ]
  },
  "keywords": [
    {
      "guid": "00000100-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "arbitration (domestic)",
      "nameFr": "arbitration (domestic)"
    },
    {
      "guid": "00000102-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "arbitration agreement",
      "nameFr": "arbitration agreement"
    },
    {
      "guid": "00000105-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "arbitration agreement (by reference)",
      "nameFr": "arbitration agreement (by reference)"
    },
    {
      "guid": "00000c0a-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "qualification (of a player)",
      "nameFr": "qualification (of a player)"
    },
    {
      "guid": "0000070d-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "independence (of the CAS)",
      "nameFr": "independence (of the CAS)"
    },
    {
      "guid": "0000011c-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "arbitrator (closed list)",
      "nameFr": "arbitrator (closed list)"
    },
    {
      "guid": "00000633-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "football",
      "nameFr": "football"
    },
    {
      "guid": "0000063e-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "forfeit",
      "nameFr": "forfeit"
    },
    {
      "guid": "00001141-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "registration of players",
      "nameFr": "registration of players"
    },
    {
      "guid": "00000879-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "legal interest",
      "nameFr": "legal interest"
    },
    {
      "guid": "00000888-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "legitimate business reasons",
      "nameFr": "legitimate business reasons"
    },
    {
      "guid": "0000088e-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "legitimate reasons",
      "nameFr": "legitimate reasons"
    },
    {
      "guid": "00000793-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "interim measures (lifting)",
      "nameFr": "interim measures (lifting)"
    },
    {
      "guid": "000013b1-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "CAS Secretary General",
      "nameFr": "CAS Secretary General"
    },
    {
      "guid": "000013b2-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "provisional measures (lifting)",
      "nameFr": "provisional measures (lifting)"
    },
    {
      "guid": "00000cc5-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "restraint/restriction of competition",
      "nameFr": "restraint/restriction of competition"
    },
    {
      "guid": "000008c9-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "list of arbitrators (closed)",
      "nameFr": "list of arbitrators (closed)"
    },
    {
      "guid": "000006da-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "IBA Guidelines",
      "nameFr": "IBA Guidelines"
    },
    {
      "guid": "00000bda-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "proportionality",
      "nameFr": "proportionality"
    },
    {
      "guid": "000003eb-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "declaratory relief",
      "nameFr": "declaratory relief"
    },
    {
      "guid": "000006ee-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "impartiality (of the CAS)",
      "nameFr": "impartiality (of the CAS)"
    },
    {
      "guid": "000004f0-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "eligibility",
      "nameFr": "eligibility"
    },
    {
      "guid": "000008f7-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "market",
      "nameFr": "market"
    },
    {
      "guid": "000008fa-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "market (geographic)",
      "nameFr": "market (geographic)"
    },
    {
      "guid": "000008fb-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "market (product)",
      "nameFr": "market (product)"
    }
  ],
  "arbitrators": [
    {
      "guid": "0000003f-0000-0000-0000-000000000000",
      "guidCountry": "00000071-0000-0000-0000-000000000000",
      "guidArbitratorType": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
      "name": "Hans Nater",
      "abrvLastName": "Nater",
      "role": "President",
      "countryName": "Switzerland"
    },
    {
      "guid": "00000093-0000-0000-0000-000000000000",
      "guidCountry": "00000071-0000-0000-0000-000000000000",
      "guidArbitratorType": "00000002-0000-0000-0000-000000000000",
      "name": "Jean Gay",
      "abrvLastName": "Gay",
      "role": "Arbitrator 1",
      "countryName": "Switzerland"
    },
    {
      "guid": "000000c1-0000-0000-0000-000000000000",
      "guidCountry": "00000071-0000-0000-0000-000000000000",
      "guidArbitratorType": "00000003-0000-0000-0000-000000000000",
      "name": "Patrick Lafranchi",
      "abrvLastName": "Lafranchi",
      "role": "Arbitrator 2",
      "countryName": "Switzerland"
    }
  ]
}