{
  "guid": "000006dc-0000-0000-0000-000000000000",
  "guidLanguage": "00000002-0000-0000-0000-000000000000",
  "language": {
    "guid": "00000002-0000-0000-0000-000000000000",
    "isoCode": "Fr"
  },
  "guidProcedure": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
  "caseLawProcedure": {
    "guid": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
    "abreviation": "A",
    "nameEn": "Appeal Procedure",
    "nameFr": "Procédure d'appel"
  },
  "guidSport": "0000004e-0000-0000-0000-000000000000",
  "sport": {
    "guid": "0000004e-0000-0000-0000-000000000000",
    "guidSportsCategory": "00000000-0000-0000-0000-000000000000",
    "nameEn": "Football",
    "nameFr": "Football"
  },
  "guidMatter": "00000003-0000-0000-0000-000000000000",
  "matter": {
    "guid": "00000003-0000-0000-0000-000000000000",
    "abreviation": "Di",
    "nameEn": "Disciplinary (except doping)",
    "nameFr": "Disciplinaire (sauf dopage)"
  },
  "guidCaseLawCategory": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
  "caseLawCategory": {
    "guid": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
    "abreviation": "A",
    "nameEn": "Awards",
    "nameFr": "Sentences"
  },
  "guidOutcome": "00000003-0000-0000-0000-000000000000",
  "outcome": {
    "guid": "00000003-0000-0000-0000-000000000000",
    "decision": "Partially Upheld"
  },
  "guidAppealOutcome": "0000000a-0000-0000-0000-000000000000",
  "appealOutcome": {
    "guid": "0000000a-0000-0000-0000-000000000000",
    "decision": "None"
  },
  "guidSubsequentAppeal": "00000003-0000-0000-0000-000000000000",
  "subsequentAppeal": {
    "guid": "00000003-0000-0000-0000-000000000000",
    "tribunal": "Other"
  },
  "year": "2018",
  "fileName": "5501.pdf",
  "title": "2018/A/5501",
  "decisionDate": "2018-02-23T00:00:00Z",
  "followupResult": "",
  "followUp": "",
  "followUpOutcome": "",
  "followupLink": "",
  "followupCaseNumber": "",
  "followupDate": null,
  "appellants": [
    "Christian Constantin",
    "Olympique des Alpes SA"
  ],
  "appellantsReps": {
    "Christian Constantin": [
      "Cédric Aguet",
      "Alexandre Zen-Ruffinen"
    ],
    "Olympique des Alpes SA": [
      "Cédric Aguet",
      "Alexandre Zen-Ruffinen"
    ]
  },
  "respondents": [
    "Swiss Football League (SFL)"
  ],
  "respondentsReps": {
    "Swiss Football League (SFL)": [
      "Michael Stauffacher",
      "Olivier Rodondi"
    ]
  },
  "keywords": [
    {
      "guid": "00001100-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "sanction (quotité)",
      "nameFr": "sanction (quotité)"
    },
    {
      "guid": "00001106-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "interprétation (d'une disposition)",
      "nameFr": "interprétation (d'une disposition)"
    },
    {
      "guid": "00001521-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "interdiction de stade",
      "nameFr": "interdiction de stade"
    },
    {
      "guid": "00000633-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "football",
      "nameFr": "football"
    },
    {
      "guid": "00001533-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "interdiction de terrain",
      "nameFr": "interdiction de terrain"
    },
    {
      "guid": "00001534-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "interprétation (méthodes)",
      "nameFr": "interprétation (méthodes)"
    },
    {
      "guid": "00001535-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "interprétation objective",
      "nameFr": "interprétation objective"
    },
    {
      "guid": "00001536-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "sanction disciplinaire (contre un officiel)",
      "nameFr": "sanction disciplinaire (contre un officiel)"
    },
    {
      "guid": "00001237-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "voies de fait",
      "nameFr": "voies de fait"
    },
    {
      "guid": "00000d4d-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "sanction",
      "nameFr": "sanction"
    },
    {
      "guid": "00001197-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "circonstances atténuantes",
      "nameFr": "circonstances atténuantes"
    },
    {
      "guid": "000012bb-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "sanction disciplinaire (disproportion)",
      "nameFr": "sanction disciplinaire (disproportion)"
    },
    {
      "guid": "000013c0-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "circonstances particulières (adéquation de la sanction)",
      "nameFr": "circonstances particulières (adéquation de la sanction)"
    },
    {
      "guid": "000010d1-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "principe de la proportionnalité",
      "nameFr": "principe de la proportionnalité"
    },
    {
      "guid": "000014d5-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "sanction (proportionnalité)",
      "nameFr": "sanction (proportionnalité)"
    },
    {
      "guid": "000012e9-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "amende",
      "nameFr": "amende"
    },
    {
      "guid": "000011eb-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "officiel",
      "nameFr": "officiel"
    },
    {
      "guid": "000011ec-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "officiel (violation de ses obligations)",
      "nameFr": "officiel (violation de ses obligations)"
    },
    {
      "guid": "000011ee-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "obligations d'un juge (sportif) / d'un officiel",
      "nameFr": "obligations d'un juge (sportif) / d'un officiel"
    },
    {
      "guid": "000010ef-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "sanction disciplinaire",
      "nameFr": "sanction disciplinaire"
    },
    {
      "guid": "000011ef-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "obligations d'un juge (sportif) / d'un officiel (violation)",
      "nameFr": "obligations d'un juge (sportif) / d'un officiel (violation)"
    }
  ],
  "arbitrators": [
    {
      "guid": "00000033-0000-0000-0000-000000000000",
      "guidCountry": "00000071-0000-0000-0000-000000000000",
      "guidArbitratorType": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
      "name": "Olivier Carrard",
      "abrvLastName": "Carrard",
      "role": "President",
      "countryName": "Switzerland"
    }
  ]
}