{
  "guid": "000007d2-0000-0000-0000-000000000000",
  "guidLanguage": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
  "language": {
    "guid": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
    "isoCode": "En"
  },
  "guidProcedure": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
  "caseLawProcedure": {
    "guid": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
    "abreviation": "A",
    "nameEn": "Appeal Procedure",
    "nameFr": "Procédure d'appel"
  },
  "guidSport": "0000004e-0000-0000-0000-000000000000",
  "sport": {
    "guid": "0000004e-0000-0000-0000-000000000000",
    "guidSportsCategory": "00000000-0000-0000-0000-000000000000",
    "nameEn": "Football",
    "nameFr": "Football"
  },
  "guidMatter": "00000004-0000-0000-0000-000000000000",
  "matter": {
    "guid": "00000004-0000-0000-0000-000000000000",
    "abreviation": "Ct",
    "nameEn": "Contractual litigations (except transfer)",
    "nameFr": "Litiges contractuels (sauf transfert)"
  },
  "guidCaseLawCategory": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
  "caseLawCategory": {
    "guid": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
    "abreviation": "A",
    "nameEn": "Awards",
    "nameFr": "Sentences"
  },
  "guidOutcome": "00000003-0000-0000-0000-000000000000",
  "outcome": {
    "guid": "00000003-0000-0000-0000-000000000000",
    "decision": "Partially Upheld"
  },
  "guidAppealOutcome": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
  "appealOutcome": {
    "guid": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
    "decision": "Dismissed"
  },
  "guidSubsequentAppeal": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
  "subsequentAppeal": {
    "guid": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
    "tribunal": "Swiss Federal Tribunal"
  },
  "year": "2019",
  "fileName": "6468, 6478.pdf",
  "title": "2019/A/6468 & 6478",
  "decisionDate": "2020-07-02T00:00:00Z",
  "followupResult": "Appeal to the Swiss Federal Tribunal - Dismissed",
  "followUp": "Appeal to the Swiss Federal Tribunal",
  "followUpOutcome": "Dismissed",
  "followupLink": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/fr/php/aza/http/index.php?lang=fr&type=highlight_simple_query&page=1&from_date=&to_date=&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=4A_438%2F2020&rank=1&azaclir=aza&highlight_docid=aza%3A%2F%2F15-03-2021-4A_438-2020&number_of_ranks=1",
  "followupCaseNumber": "4A_438/2020",
  "followupDate": "2021-03-15T00:00:00Z",
  "appellants": [
    "[M]",
    "[Al]"
  ],
  "appellantsReps": {
    "[M]": [
      "Lorin Burba",
      "ALFONSO LEON LLEO",
      "Juan de Dios CRESPO PÉREZ"
    ],
    "[Al]": [
      "Gauthier Bouchat",
      "Sven Demeulemeester"
    ]
  },
  "respondents": [
    "[Al]",
    "[M]",
    "Fédération Internationale de Football Association (FIFA)"
  ],
  "respondentsReps": {
    "[Al]": [
      "Gauthier Bouchat",
      "Sven Demeulemeester"
    ],
    "[M]": [
      "Lorin Burba",
      "ALFONSO LEON LLEO",
      "Juan de Dios CRESPO PÉREZ"
    ],
    "Fédération Internationale de Football Association (FIFA)": [
      "Miguel Liétard Fernández-Palacios",
      "Emilio Garcia",
      "Jaime Cambreleng"
    ]
  },
  "keywords": [
    {
      "guid": "00000e12-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "specificity of sport",
      "nameFr": "specificity of sport"
    },
    {
      "guid": "00000c20-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "ratification (of a contract)",
      "nameFr": "ratification (of a contract)"
    },
    {
      "guid": "00000f23-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "third party",
      "nameFr": "third party"
    },
    {
      "guid": "00000128-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "assessment of damages",
      "nameFr": "assessment of damages"
    },
    {
      "guid": "0000082c-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "just cause",
      "nameFr": "just cause"
    },
    {
      "guid": "00000330-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "contract (binding effect)",
      "nameFr": "contract (binding effect)"
    },
    {
      "guid": "00000633-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "football",
      "nameFr": "football"
    },
    {
      "guid": "00000b35-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "power of representation",
      "nameFr": "power of representation"
    },
    {
      "guid": "00000937-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "medical examination",
      "nameFr": "medical examination"
    },
    {
      "guid": "0000063f-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "forgery",
      "nameFr": "forgery"
    },
    {
      "guid": "00000153-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "authority to represent a party",
      "nameFr": "authority to represent a party"
    },
    {
      "guid": "00000062-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "admissibility (no)",
      "nameFr": "admissibility (no)"
    },
    {
      "guid": "00000169-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "bad faith",
      "nameFr": "bad faith"
    },
    {
      "guid": "00000675-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "good faith",
      "nameFr": "good faith"
    },
    {
      "guid": "0000067a-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "graphology",
      "nameFr": "graphology"
    },
    {
      "guid": "0000067d-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "gross remuneration",
      "nameFr": "gross remuneration"
    },
    {
      "guid": "00000882-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "legal representation (lack of)",
      "nameFr": "legal representation (lack of)"
    },
    {
      "guid": "00000d87-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "scope of the appeal",
      "nameFr": "scope of the appeal"
    },
    {
      "guid": "00000b88-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "principle of the “positive interest”",
      "nameFr": "principle of the “positive interest”"
    },
    {
      "guid": "00000c94-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "representation",
      "nameFr": "representation"
    },
    {
      "guid": "00000c95-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "representation (tolerated/apparent)",
      "nameFr": "representation (tolerated/apparent)"
    },
    {
      "guid": "00000396-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "criminal law",
      "nameFr": "criminal law"
    },
    {
      "guid": "00000596-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "expert (in handwriting)",
      "nameFr": "expert (in handwriting)"
    },
    {
      "guid": "00000599-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "expert report",
      "nameFr": "expert report"
    },
    {
      "guid": "0000029b-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "compensation for damages",
      "nameFr": "compensation for damages"
    },
    {
      "guid": "0000029d-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "compensation for damages (additional)",
      "nameFr": "compensation for damages (additional)"
    },
    {
      "guid": "00000c9f-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "request for relief (modification between the first instance and the appeal body)",
      "nameFr": "request for relief (modification between the first instance and the appeal body)"
    },
    {
      "guid": "000009a3-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "mutatio libelli",
      "nameFr": "mutatio libelli"
    },
    {
      "guid": "000002a4-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "compensation for damages (method of calculation)",
      "nameFr": "compensation for damages (method of calculation)"
    },
    {
      "guid": "00000ca4-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "request for relief (new)",
      "nameFr": "request for relief (new)"
    },
    {
      "guid": "000003b2-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "damage mitigation",
      "nameFr": "damage mitigation"
    },
    {
      "guid": "000015b8-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "transaction",
      "nameFr": "transaction"
    },
    {
      "guid": "000015b9-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "principle of the protection of trust",
      "nameFr": "principle of the protection of trust"
    },
    {
      "guid": "000009be-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "national law",
      "nameFr": "national law"
    },
    {
      "guid": "000000cf-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "apparent authority",
      "nameFr": "apparent authority"
    },
    {
      "guid": "000007d0-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "interpretation of statutes",
      "nameFr": "interpretation of statutes"
    },
    {
      "guid": "00000ad2-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "pendente appellatio nihil innovetur",
      "nameFr": "pendente appellatio nihil innovetur"
    },
    {
      "guid": "00000ed6-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "tax(es)",
      "nameFr": "tax(es)"
    },
    {
      "guid": "000000dc-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "appeal (scope)",
      "nameFr": "appeal (scope)"
    },
    {
      "guid": "000009ed-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "new claim",
      "nameFr": "new claim"
    },
    {
      "guid": "000000f0-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "applicable law (national law)",
      "nameFr": "applicable law (national law)"
    },
    {
      "guid": "000003f0-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "de facto execution",
      "nameFr": "de facto execution"
    },
    {
      "guid": "00000ef0-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "termination of contract",
      "nameFr": "termination of contract"
    },
    {
      "guid": "000002f3-0000-0000-0000-000000000000",
      "nameEn": "confidence (loss)",
      "nameFr": "confidence (loss)"
    }
  ],
  "arbitrators": [
    {
      "guid": "000000dd-0000-0000-0000-000000000000",
      "guidCountry": "00000101-0000-0000-0000-000000000000",
      "guidArbitratorType": "00000003-0000-0000-0000-000000000000",
      "name": "Manfred Peter Nan",
      "abrvLastName": "Nan",
      "role": "Arbitrator 2",
      "countryName": "The Netherlands"
    },
    {
      "guid": "000001bf-0000-0000-0000-000000000000",
      "guidCountry": "00000025-0000-0000-0000-000000000000",
      "guidArbitratorType": "00000001-0000-0000-0000-000000000000",
      "name": "Alain Zahlan de Cayetti",
      "abrvLastName": "Zahlan de Cayetti",
      "role": "President",
      "countryName": "France"
    },
    {
      "guid": "000001c3-0000-0000-0000-000000000000",
      "guidCountry": "00000071-0000-0000-0000-000000000000",
      "guidArbitratorType": "00000002-0000-0000-0000-000000000000",
      "name": "Alexis Schoeb",
      "abrvLastName": "Schoeb",
      "role": "Arbitrator 1",
      "countryName": "Switzerland"
    }
  ]
}